「systematically-altered」は「systematic」と「altered」の組み合わせに由来します。「systematic」はギリシャ語の「systēmatikos」から来ており、「システムに関する」を意味し、「altered」はラテン語の「alterare」から来ており、「変更する」を意味します。

「systematically-altered」は、英語で別々に使用されていた「systematic」と「altered」の組み合わせから進化しました。

最初は「systematic」は「システムに関する」を意味し、「altered」は「変更された」を意味しました。これらが組み合わさって、組織的に行われた変更を表すようになりました。