「tactlessness」は「tactless」から派生し、「tact」は「他人との関わりにおける感受性」を意味します。

「tactless」はラテン語の「tactus」から進化し、「触れること、感覚」を意味し、最終的に現代英語の「tactless」になりました。

当初は「触れること、感覚がない」という意味でしたが、時を経て「感受性や機転がない」という現在の意味に進化しました。