「tagline」は、英語の「tag」（ラベルや識別マークを意味する）と「line」（文やフレーズを指す）から派生しました。

「tag」は古英語の「teag」（マークやサインを意味する）から、「line」は古英語の「līn」（ひもやコードを意味する）から変化しました。

最初は「tag」は「マークやサイン」を意味し、「line」は「ひもやコード」を指していましたが、時間とともに「tagline」はブランドや製品に関連する記憶に残るフレーズを意味するようになりました。