「tentatively」はラテン語の「tentare」から来ており、「試みる」や「試す」という意味がある。

「tentare」は中世ラテン語の「tentativus」に変わり、フランス語の「tentatif」となり、最終的に現代英語の「tentative」となった。

最初は「試みる」や「試す」という意味だったが、時間とともに「自信を持たずに行う」という現在の意味に進化した。