「thong」は古英語の「þwong」に由来し、「þwong」は「革の細いストリップ」を意味していました。

「þwong」は中英語の「thwong」に変化し、最終的に現代英語の「thong」になりました。

最初は「革の細いストリップ」を意味していましたが、時が経つにつれて履物や下着に関連する意味を含むようになりました。