「time-honored」は「time」と「honored」の組み合わせに由来し、「time」は長い期間を指し、「honored」は尊敬されていることを意味します。

「time-honored」というフレーズは16世紀から英語で使用され、長期間にわたって尊敬されてきた伝統や慣習を表しています。

当初は「年齢や伝統によって尊敬されている」という意味で、現代でもこの意味はほぼ変わっていません。