「touchstone」は中世英語の「touche-ston」に由来し、「touche」は「試す」、「ston」は「石」を意味しました。

「touche-ston」は現代英語の「touchstone」に変化しました。

最初は「金や銀の純度を試すための石」を意味していましたが、時が経つにつれて「基準や標準」という現在の意味に進化しました。