translated
|trans/lat/ed|
B1
/trænzˈleɪtɪd/
(translate)
言語を変換する
convert language
| 基本形 | 複数形 | 現在形 | 三人称単数形 | 過去形 | 過去分詞形 | 現在分詞形 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| translate | translators | translates | translates | translated | translated | translating |
語源
語源情報
「translate」はラテン語の「translatus」に由来し、「trans-」は「横切って」、「latus」は「運ばれた」を意味しました。
歴史的変遷
「translatus」は古フランス語の「translater」に変わり、中英語を経て現代英語の「translate」になりました。
意味の変化
最初は「横切って運ぶ」という意味でしたが、時間とともに「別の言語で表現する」という現在の意味に進化しました。
品詞ごとの意味
動詞 1
「翻訳する」の過去形または過去分詞形
The book was translated into several languages.
その本は数カ国語に翻訳された。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/01/11 11:45