「unimaginatively-constructed」は「unimaginative」と「constructed」の組み合わせに由来します。「unimaginative」は「un-」が「ない」を意味し、「imaginative」はラテン語の「imaginativus」から来ており、「想像することができる」を意味します。「constructed」はラテン語の「constructus」から来ており、「建てる」を意味します。

「unimaginative」は中英語の「unimaginatif」から進化し、「constructed」は中英語の「constructen」から進化しました。

当初、「unimaginative」は「想像する能力がない」を意味し、「constructed」は「建てられた」を意味しました。これらを組み合わせると、創造性のない方法で建てられたものを表します。