「unofficially-built」は「unofficially」と「built」の組み合わせで、「unofficially」は「公式ではない」を意味し、「built」は「建てられた」を指します。

「unofficially-built」は副詞「unofficially」と過去分詞「built」を組み合わせて、当局によって承認されていない構造物を表現します。

最初は「公式の承認なしに建てられた」を意味し、この意味は一貫して残っています。