「unsubscribe」は「not」または「opposite of」を意味する接頭辞「un-」と、ラテン語の「subscribere」から来た「subscribe」から派生しています。「sub-」は「下に」、「scribere」は「書く」を意味します。

「subscribere」は古フランス語の「subscrivre」に変わり、最終的に現代英語の「subscribe」になりました。「un-」の接頭辞が追加されて「unsubscribe」が形成されました。

元々「subscribe」は「下に書く」を意味していましたが、時間とともに「何かを受け取ることに同意する」という現在の意味に進化しました。「unsubscribe」はこの行動を逆にすることを意味します。