「untrustworthily-given」は「untrustworthy」と「given」の組み合わせに由来し、「untrustworthy」は「正直または誠実であると信頼できない」を意味し、「given」は「提供または授与された」を意味します。

「untrustworthy」は古英語の「untrēowþ」から「信仰の欠如」を意味し、「given」は古英語の「giefan」から「授与する」を意味します。

当初、「untrustworthy」は「信仰の欠如」を意味していましたが、時間とともに「信頼できない」という現在の意味に進化しました。