「well-addressed」は現代英語に由来し、副詞 'well' と動詞 'address' の過去分詞形を結合して作られた。

『address』は古フランス語の 'adresser'（向ける・整える）に由来し、さらにラテン語の接頭辞 'ad-'（〜へ）や 'directare'/'directus'（導く）に遡る。'well' と過去分詞を結合する形は英語で生産的に用いられ、そこから複合語が生まれた。

当初『address』は（人に）向ける・話しかけるといった意味を持っていたが、過去分詞が形容詞的に『対処された』の意味で用いられるようになり、'well-addressed' は『適切に対処された』の意味になった。