「within-generation」は「within」と「generation」から成る複合語。「within」は古英語の「wiþinnan」に由来し、「内側」を意味し、「generation」はラテン語の「generatio」に由来し、「生むこと」を意味する。

「within」は古英語の「wiþinnan」から進化し、「generation」はラテン語の「generatio」から古フランス語の「generacion」を経て進化した。

「within-generation」という用語は、一世代内で発生する現象を一貫して指している。