「zinc-coat」は金属元素「zinc」と「coat」（覆う、層を塗る）を組み合わせたもの。

「Zinc」はドイツ語の「Zink」から、「coat」は古フランス語の「cote」（覆い）から。

最初は「亜鉛で覆う」という意味で、時間とともにこの意味は一貫している。