Langimage

Rubbish!

|rub/ bish|

B1

/ˈrʌbɪʃ/

(rubbish)

価値のない廃棄物

worthless waste

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞
rubbishrubbishesrubbishesrubbishedrubbishedrubbishingrubbishy
語源
語源情報

「rubbish」は中英語に由来し、「rubble(瓦礫)」に影響され、語根は「壊れた破片」や「瓦礫」を指しました。

歴史的変遷

中英語の「壊れた石・瓦礫」を意味する語から発展し、近代には「廃棄物」を意味するようになり、その後「ナンセンス」のような比喩的意味も得ました。

意味の変化

当初は「壊れた石、瓦礫」を意味しましたが、次第に「廃棄物」を意味するようになり、さらに「くだらないこと・質の低さ」を表す比喩的意味に広がりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

ごみ、廃棄物(通常は不可算名詞)

Put the rubbish in the bin, please.

ごみをゴミ箱に入れてください。

同意語

反意語

recyclables

名詞 2

価値のないもの、質の悪いもの;くだらないこと(比喩的用法)

That's complete rubbish — I don't believe a word of it.

それは完全なナンセンスだ。まったく信じられない。

同意語

反意語

動詞 1

(酷評して)けなす、価値がないと決めつける(主に英国)

The reviewers rubbished the new play.

批評家たちはその新しい劇をけなした。

同意語

反意語

間投詞 1

ばかげている/とんでもない(という否定の感嘆)

Rubbish! That's not true at all.

ばかな!それはまったく事実ではない。

同意語

baloney
bollocks(informal,British)

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/09/06 18:41