「affirmation-seeking」は「affirmation」と「seeking」の組み合わせに由来し、「affirmation」はラテン語の「affirmatio」から来ており、「主張」や「確認」を意味し、「seeking」は古英語の「sēcan」から来ており、「探す」を意味します。

「affirmation」はラテン語の「affirmatio」から古フランス語の「affirmacion」を経て進化し、「seeking」は古英語の「sēcan」から進化しました。現代の「affirmation-seeking」はこれらの要素を組み合わせて行動を表現します。

当初、「affirmation」は「主張」や「確認」を意味していましたが、この文脈では「承認」を意味するように進化しました。