apportionment
|a-por-tion-ment|
🇺🇸
/əˈpɔrʃənmənt/
🇬🇧
/əˈpɔːʃənmənt/
(apportion)
divide proportionally
比例に分ける
語源
「apportionment」は中英語・アングロ・フランス語を起源とし、最終的にラテン語の'portio'（中世ラテン語'apportionare'を経由）に由来します。'portio'は「分け前」を、接頭辞'ad-'は「～へ／～に」を意味しました。
「apportionment」は動詞'apportion'から発展しました。'apportion'は中英語・アングロ・フランス語の語形から来ており、中世ラテン語'apportionare'（ラテン語'portio'に由来）を経て英語に入った後、名詞形'apportionment'が現代英語で使われるようになりました。
当初は「（物を）分割して分けること（分け前）」を指しましたが、時を経て法的・政治的・財務的文脈での「分配する行為」と「割り当てられた分け前」の両方の意味で用いられるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act or process of apportioning; the allocation or distribution of something (such as costs, resources, seats, or responsibilities) among parties or parts.
（全体を）分けて配分する行為・過程（費用・資源・議席・責任などを複数の当事者や部分に割り当てること）
The apportionment of the estate among the heirs took several months.
遺産の相続人への配分には数か月かかった。
同意語
反意語
名詞 2
a specific share or portion assigned to a person or group as determined by a formula, agreement, or legal decision (often used in legal, legislative, or financial contexts).
（公式の方式・合意・裁定で定められた）特定の割り当て・配分（法務・立法・財務の文脈で用いられることが多い）
Congress debated the apportionment of seats in the legislature after the census.
国勢調査後、議会は立法府の議席配分について議論した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/26 09:16