「bendable-leaved」は「bendable」と「leaved」の組み合わせに由来し、「bendable」は「曲げられる」を意味し、「leaved」は「葉を持つ」を指します。

「bendable」と「leaved」は、柔軟な葉を持つ植物を表現するために現代英語で組み合わされました。

最初は「曲げられる葉を持つ」という意味で、現在もその意味が維持されています。