「broad-hipped」は「broad」（幅広い）と「hipped」（腰）を組み合わせた言葉に由来します。

「broad-hipped」という用語は、幅広い腰を持つ人を表現するために英語で使用されており、その記述的な性質を維持しています。

最初は「幅広い腰を持つ」という意味で、現代の使用においてもその意味はほぼ変わっていません。