「collective-first」は、ラテン語の「collectivus」（集められた）から来た英語の「collective」と、古英語の「fyrst」（最初の）から来た「first」に由来します。

「collectivus」は中英語の「collectif」に変わり、最終的に現代英語の「collective」になりました。「fyrst」は直接現代英語の「first」に進化しました。

最初、「collective」は「集められた」を意味し、「first」は「最初の」を意味しました。組み合わせた用語「collective-first」は、グループのニーズを優先することを強調します。