「commendation-motivated」は「commendation」と「motivated」の組み合わせに由来します。「commendation」はラテン語の「commendatio」から来ており、「称賛」を意味します。「motivated」は「motive」から派生し、ラテン語の「motivus」から来ています。

「commendation」はラテン語の「commendatio」から古フランス語の「commendacion」を経て進化し、「motivated」はラテン語の「motivus」から適応された「motive」から発展しました。

当初、「commendation」は「称賛または推薦」を意味し、「motivated」は「動かされたまたは駆り立てられた」を意味しました。組み合わせた用語「commendation-motivated」はこれらの意味を保持し、称賛によって駆り立てられることを示しています。