「company-centered」は、ビジネス組織を指す「company」と「集中する」を意味する「centered」を組み合わせた英語の言葉に由来します。

「company-centered」は、現代英語でビジネス組織に焦点を当てた表現として「company」と「centered」を組み合わせて進化しました。

最初は「会社に焦点を当てた」という意味で、現代の使用においてもこの意味はほぼ変わっていません。