「conceptualize」はラテン語の「conceptus」から来ており、「考え」や「アイデア」を意味し、「-ize」という接尾辞が付いて「～にする」という意味になります。

「conceptus」はフランス語の「conceptualiser」に変わり、最終的に現代英語の「conceptualize」になりました。

最初は「考えやアイデアを形成する」という意味で、現代の使用でもこの意味はほぼ変わっていません。