「confusion-prone」は「confusion」と「prone」の組み合わせに由来し、「confusion」は「混乱した状態」を意味し、「prone」は「何かを経験しやすい」を意味します。

「confusion-prone」という用語は、14世紀と15世紀から英語で使用されている「confusion」と「prone」という個々の単語から進化しました。

当初、「confusion」は「混乱した状態」を意味し、「prone」は「平らに横たわる」を意味しましたが、時間の経過とともに「prone」は「経験しやすい」という意味に進化しました。