「conventionally-separated」は「conventionally」と「separated」の組み合わせに由来し、「conventionally」は「convention」から派生し、「通常のやり方」を意味し、「separated」は「separate」から派生し、「分ける」を意味します。

「conventionally」はラテン語の「conventio」から進化し、「separated」はラテン語の「separatus」から進化しました。

当初、「conventionally」は「合意に基づいて」を意味し、「separated」は「分ける」を意味しました。時間が経つにつれて、「conventionally-separated」というフレーズは「確立された基準に従って分けられた」という意味になりました。