「corporate-funded」は「corporate」と「funded」の組み合わせで、「corporate」はラテン語の「corporatus」から、「funded」は古英語の「fonden」から派生。

「corporate」はラテン語「corporatus」から古フランス語「corporatif」を経て進化し、「funded」は古英語「fonden」から現代英語「funded」に変化。

「corporate」は元々団体やグループを指し、「funded」は資金提供を意味した。組み合わせて、企業からの資金提供を意味するように進化。