「decommodify」は「de-」という接頭辞から来ており、「commodity」はラテン語の「commoditas」から派生し、「便利さ」を意味していた。

「commoditas」はフランス語の「commodité」に変わり、最終的に現代英語の「commodity」になった。「de-」という接頭辞が追加されて「decommodify」が形成された。

最初は「commoditas」は「便利さ」を意味していたが、時が経つにつれて「商品」という概念に進化し、「decommodify」はその商品性を取り除くことを意味するようになった。