「deliberately-altered」は英語の「deliberate」と「alter」から派生し、「deliberate」は「意識的に、意図的に行われた」を意味し、「alter」は「変更または修正する」を意味します。

「deliberate」と「alter」は現代英語で合成形容詞「deliberately-altered」を形成しました。

当初、「deliberate」は「慎重に考慮された」を意味し、「alter」は「変更する」を意味しました。時間の経過とともに、意図的な修正を強調するために組み合わされました。