「dubiously-constructed」は「dubious」から来ており、ラテン語の「dubiosus」から「疑わしい」を意味し、「constructed」はラテン語の「constructus」から「建てる」を意味します。

「dubiosus」は古フランス語の「doubious」に変わり、最終的に現代英語の「dubious」になりました。「constructus」は古フランス語の「construire」に進化し、現代英語の「construct」になりました。

最初、「dubious」は「疑わしいまたは不確実」を意味し、「construct」は「建てる」を意味しました。「dubiously-constructed」の組み合わせは、疑わしい誠実さで建てられた構造を意味します。