「execution-focused」は「execution」と「focused」の組み合わせに由来します。「execution」はラテン語の「executio」から来ており、「実行する」という意味です。「focused」はラテン語の「focus」から派生し、「炉」または「中心」を意味します。

「Execution」はラテン語の「executio」から古フランス語の「execution」を経て進化し、「focused」はラテン語の「focus」から中英語の「focussed」に変化しました。

当初、「execution」は「タスクを実行する」という意味で、「focused」は「中心にある」という意味でした。これらが組み合わさって「タスクの実行に集中している」という意味に進化しました。