「four-wheeler」は英語から来ており、「4」を意味する「four」と車輪のある乗り物を指す「wheeler」を組み合わせたものです。

「four-wheeler」は「four-wheel vehicle」から進化して現在の形になりました。

最初は四輪のある乗り物全般を指していましたが、現在では特にATVを指すことが多いです。