「freak-out」は1960年代に「風変わりな人」を表すスラング「freak」から派生した。

「freak」は1960年代のカウンターカルチャーで「風変わりな人」を表し、「freak-out」はこのライフスタイルに関連する激しい感情反応を表すように進化した。

最初は「風変わりな行動をすること」を意味していたが、時間とともに「激しい感情反応をすること」という現在の意味に進化した。