gold-plated
|gold/plat/ed|
B2
🇺🇸
/ˈɡoʊld ˌpleɪtɪd/
🇬🇧
/ˈɡəʊld ˌpleɪtɪd/
表面的な豪華さ
superficial luxury
語源
語源情報
「gold-plated」は「gold」と「plate」の組み合わせに由来し、「gold」は貴金属を指し、「plate」は薄い層やコーティングを指します。
歴史的変遷
「gold-plated」は、物に豪華な外観を与えるために金の薄い層を施す慣習から進化しました。
意味の変化
最初は「金で覆われた」という意味でしたが、時間とともに「価値があるように見えるが実際には価値がない」という意味にも進化しました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
金メッキされた
The gold-plated watch looked expensive but was quite affordable.
金メッキされた時計は高価に見えたが、実際は手頃な価格だった。
同意語
反意語
形容詞 2
見た目は豪華だが、実際には価値がない
The project was criticized for being gold-plated, offering style over substance.
そのプロジェクトは、見た目は豪華だが実質がないとして批判された。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/01/14 21:06