「habitually-arranged」は「habitually」と「arranged」の組み合わせに由来し、「habitually」はラテン語「habitus」から「状態、外観」を意味し、「arranged」は古フランス語「arangier」から「秩序を整える」を意味します。

「habitually」はラテン語「habitus」から古フランス語「habituel」を経て進化し、「arranged」は古フランス語「arangier」から進化し、最終的に現代英語の「habitually-arranged」という用語が形成されました。

当初、「habitually」は「習慣的に」を意味し、「arranged」は「秩序を整える」を意味し、共に何かが定期的に整理されているという考えを伝えます。