「hastily」は中世英語の「hastili」に由来し、「hast」は「速さ」を意味しました。「complete」はラテン語の「completus」に由来し、「com-」は「一緒に」、「plere」は「満たす」を意味しました。

「hastili」は現代英語の「hastily」に変わり、「completus」は現代英語の「complete」に変わりました。

当初、「hastily」は「速さを持って」を意味し、「complete」は「満たすこと」を意味しましたが、時間とともに「hastily-completed」は「急いで完成した、しばしばエラーを伴う」を意味するようになりました。