「high-emission」は「高い」と「排出」の組み合わせから来ており、「排出」はラテン語の「emissionem」から来ています。

「排出」はラテン語の「emissionem」から変化し、現代英語の「emission」になりました。

最初は「送り出すこと」を意味していましたが、時間とともに特にガスの放出を指すようになりました。