「homage」は古フランス語の「hommage」に由来し、「homm-」は「人」を意味し、「-age」は状態や条件を示す接尾辞です。

「hommage」は古フランス語の「hommage」から変化し、最終的に現代英語の「homage」になりました。

最初は「領主に対して自分を家臣と認める封建的な儀式」を意味していましたが、時間とともに「公に示される特別な敬意や尊敬」という現在の意味に進化しました。