「independently-controlled」は「independent」と「control」の組み合わせに由来し、「independent」はラテン語の「independens」から来ており、「依存しない」という意味で、「control」はフランス語の「contreroller」から来ており、「チェックまたは規制する」という意味です。

「independent」はラテン語の「independens」から進化し、「control」はフランス語の「contreroller」から現代英語の「control」に変化しました。

当初、「independent」は「依存しない」という意味で、「control」は「チェックまたは規制する」という意味でした。これらが組み合わさって「外部の影響を受けずに管理される」という意味に進化しました。