「inefficiently-delivered」は「inefficiently」と「delivered」から成る複合語。「inefficiently」は「inefficient」＋「-ly」から、「delivered」は「deliver」の過去分詞形。

「inefficiently」は接頭辞「in-」（否定）＋「efficient」（ラテン語「efficientem」由来）から。「delivered」は古フランス語「delivrer」（解放する）由来。複合語は現代英語で形成。

意味は常に効率の悪い方法で届けられることを指している。