「irregularly-detached」は「irregularly」と「detached」の組み合わせに由来し、「irregularly」は「規則的でない」、「detached」は「分離された」を意味します。

「Irregularly」はラテン語の「irregularis」から、「detached」はフランス語の「détacher」から来ており、「外す」を意味します。

当初、「irregularly-detached」は「規則的に分離されていない」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。