「irregularly-placed」は「irregularly」と「placed」の組み合わせに由来し、「irregularly」はラテン語の「irregularis」から来ており、「規則的でない」という意味です。「placed」は古フランス語の「placer」から来ており、「配置する」という意味です。

「irregularly-placed」は中英語で別々に使われていた「irregular」と「place」の組み合わせから進化し、現代英語で結合されました。

当初、「irregularly」は「規則的でない」、「placed」は「配置する」という意味で、現代の使用においてもこの意味はほぼ変わっていません。