「low-born」は中英語から派生し、「low」は「地位が高くない」を意味し、「born」は「生まれ」や「起源」を指します。

「low-born」は中英語の「lowe-born」から進化し、卑しい生まれの人々を表現しました。

最初は「低い地位に生まれた」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。