「mandatorily-built」は「mandatory」と「built」の組み合わせに由来し、「mandatory」はラテン語の「mandatorius」から来ており、「義務的な」を意味し、「built」は古英語の「byldan」から来ている。

「mandatorius」は英語の「mandatory」に変わり、「byldan」は「build」に進化し、最終的に現代の用語「mandatorily-built」を形成した。

当初、「mandatory」は「義務的な」を意味し、「built」は「建設された」を意味していた。結合された用語はこれらの意味の本質を保持し、法律で要求される建設を強調している。