「mechanics-driven」は「mechanics」と「driven」の組み合わせに由来し、「mechanics」はギリシャ語の「mekhane」から来ており、「機械」を意味し、「driven」は古英語の「drifan」から来ており、「駆動する」を意味します。

「mechanics」はギリシャ語の「mekhane」からラテン語の「mechanica」に進化し、最終的に現代英語の「mechanics」になりました。「driven」は古英語の「drifan」から現代英語の「driven」に進化しました。

当初、「mechanics」は機械の研究を指していましたが、時間の経過とともに物理的な力を支配する原理を含むように進化しました。「driven」は、何かによって推進または動機付けられるという元の意味をほぼ維持しています。