「modernly-executed」は「modernly」と「executed」の組み合わせに由来します。「modernly」は「modern」から派生し、ラテン語の「modernus」から来ており、「今日の」という意味です。「executed」はラテン語の「executus」から来ており、「実行された」という意味です。

「modernly」は中英語で「moderne」として使われていた「modern」から進化しました。「executed」は中英語で「execute」として使われていた古フランス語の「executer」から進化しました。

当初、「modern」は「今日の」を意味し、「execute」は「実行する」を意味していました。組み合わせた用語「modernly-executed」は、現在では現代的なスタイルで実行されたものを指します。