「non-enforcement」は「not」を意味する接頭辞「non-」と、強化することを意味する古フランス語「enforcier」からの「enforcement」から派生しています。

「enforcement」は古フランス語の「enforcier」から進化し、中英語では「enforcen」として使用され、最終的に「enforcement」になりました。

当初、「enforcement」は「強化または要塞化すること」を意味していましたが、時間の経過とともに「法律、規則、または義務の遵守を強制する行為」を意味するようになりました。