「obviously」はラテン語の「obvius」から来ており、「ob-」は「対して」、「via」は「道」を意味します。「related」はラテン語の「relatus」から来ており、「referre」の過去分詞で「戻す」を意味します。

「obvius」は古フランス語の「obvie」に変わり、最終的に現代英語の「obvious」になりました。「relatus」は古フランス語の「relater」に変わり、最終的に現代英語の「related」になりました。

最初、「obvious」は「道の中にある」を意味しましたが、時間とともに「容易に理解される」という現在の意味に進化しました。「related」は「関連している」という意味を維持しています。