Langimage

occluded

|oc/clud/ed|

C1

/əˈkluːd/

(occlude)

閉じて/塞がれた

shut/blocked

基本形名詞形容詞
occludeocclusionoccluded
語源
語源情報

「occluded」(動詞 'occlude' から)はラテン語の動詞『occludere』に由来し、接頭辞の『oc-』(『ob-』の変形)は「〜に向かって/〜に対して」を、また『cludere』(『claudere』由来)は「閉じる」を意味した。

歴史的変遷

『occludere』はラテン語の過去分詞『occlusus』を生み、学術的・技術的な用法を経て中世ラテン語/近世ラテン語を通じて英語の 'occlude'(過去分詞 'occluded')になった。

意味の変化

当初は「閉じる・塞ぐ」を意味しており、現代英語でもその核となる意味は保たれているが、医学・歯科・気象など専門分野での用法が発達した。

品詞ごとの意味

動詞 1

「occlude」の過去形または過去分詞形

The surgeon occluded the vessel to stop the bleeding.

外科医は出血を止めるために血管を閉塞させた。

同意語

反意語

形容詞 1

血管・通路・開口部などが閉塞して通りが妨げられていること

The patient's artery was occluded, reducing blood flow to the heart.

患者の動脈は閉塞しており、心臓への血流が減少していた。

同意語

反意語

形容詞 2

気象学で、閉塞前線の形成によって起きる状態(「閉塞前線」のような文脈で使われる)

The occluded front brought cool, unstable weather to the region.

閉塞前線がその地域にもたらしたのは、涼しく不安定な天候だった。

同意語

closed-off(meteorologicalcontext)

反意語

形容詞 3

歯科で、(上下の)歯が接触して閉じていること

When the patient bites down, the molars are occluded.

患者が噛み締めると、大臼歯が咬合している。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/22 20:42