out-of-pocket
|out/of/pock/et|
B2
🇺🇸
/ˌaʊt əv ˈpɑːkɪt/
🇬🇧
/ˌaʊt əv ˈpɒkɪt/
直接の個人負担
direct personal expense
語源
語源情報
「out-of-pocket」は「out of pocket」というフレーズに由来し、「out」は「外側」、「pocket」はお金を入れる小さな袋を指していました。
歴史的変遷
「out of pocket」というフレーズは17世紀に、自分の資金から直接支払われる費用を表すために使われていました。
意味の変化
最初は「直接支払われる費用」を意味していましたが、非公式な文脈では「連絡が取れない」という意味にも進化しました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
自己負担の
The out-of-pocket costs for the surgery were quite high.
手術の自己負担費用はかなり高かった。
同意語
反意語
形容詞 2
一時的に連絡が取れない
I'll be out-of-pocket for the next few hours, so please leave a message.
次の数時間は連絡が取れないので、メッセージを残してください。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/01/11 11:40